« 氷柱とケモノミチ | メイン | 寄せ植えの雪うさぎ »
ネイチャー
ネイチャーってよく聞きますがどういう意味なんだろう・・
「自然」を和英辞典で調べると「nature」って書いてあります。これは「ナチュレ」って読むのですよねぇ？
んでも、「ネイチャーフォト」って言うのも「Nature Photo」って書くみたいで同じ。もしかしてネイチャーって言うのは英語じゃない？？ってことはないよね？
と、こんなことをさっきから考えながら、今日撮った写真を現像していました。
久々にサルの群れがやってきていたので、カメラ持って裏庭に出て見ると10頭ぐらいいました。サルの顔ってみんな同じように見えますが、やっぱり１頭１頭違う顔してるんですよね。でも数年前の小猿がもうこんなに大きくなったのね、っては区別出来ません。
トラックバック
このエントリーのトラックバックURL:
http://o87.org/cgi/mt/mt-tb.cgi/499
コメント
英語のnature、カタカナ語的な発音は「ネイチャー」です。
「ナチュレ」という音は英語ではないです。
ほかの言語で、「ナチュレ」的な発音があるかもしれないですね。
投稿者 サオキン : January 30, 2006 11:56 PM
>サオキンさん
ありがとうございます！
そ、そうなんですね！胸のつっかえが取れました。ずっとナチュレと読んでいたのが間違いだったのかぁ・・馬鹿丸出しですね（笑
ナチュレというのは何語なんだろう・・よく使われてますよね。ヨーグルトもあるし・・
投稿者 
mama : January 31, 2006 08:11 AM
