« やっぱりポピーが好きw | メイン | 風車村花だより »
レンゲ草畑でつかまえた
レンゲ畑のレンゲは 「レンゲソウ」という花です。漢字で書くと「蓮華草」。というのは誰でも知っていことですよね？でも普通は「レンゲ、レンゲ」と呼んでますよね？？？
でもこの「草（ソウ）」が付くかつかないかで全然違うものなんです、実は。
蓮華を英語に訳すと「lotus flower」 これは「蓮の花」のこと。
蓮華草を訳すと「Chinese milk vetch」
去年この間違いで大恥かきましたからよく覚えてるんですよ。恥ずかしかった＾～
レンゲ草がたくさんさいている畑を見かけたら、「レンゲ畑」って呼んじゃダメです。蓮の畑になりますから、「レンゲ草畑」って呼びましょうね（笑
レンゲ草は減反の田んぼ（お米を作らない田）に秋に種蒔きして、春に咲きます。
花が満開になるかならない頃、トラクターの出動で青い葉っぱのまま田んぼにすき込まれてしまいます。よく知らないのですが、肥料になるとかという話ですね。
もし、近くでレンゲ草畑を見つけたら、もうちょっと満開になったら写真を・・・と思っている間になくなっちゃう時ありますからご注意ですよー！そういうものなんですから^^
レンゲとは関係ないですが、この時期は田んぼのあぜ道はこんな感じでかわいいです。
「たんぽぽわたげの空」
Photo: Nikon F601 / AF nikkor 35mm f2/d / Kodachrome64
トラックバック
このエントリーのトラックバックURL:
http://o87.org/cgi/mt/mt-tb.cgi/581
コメント
そうなんですよね、後で・・・と思ってると後悔することがよくあります＾＾；
写真展も後でちゃんとした写真を、と思ってたらもう終わってましたＴＴ
きちんと紹介出来ず、申し訳ありませんm(__)m
私のいなかでは、もう終わってましたねー。
小さい頃、この時期になるといつもレンゲ（草）畑に行って、お花で首飾りなんか作ってたような記憶が。
こうやって、よーく見ると不思議なお花ですね。:)
>てつさん
いつも後で後でと思っているとつい撮り逃がしていることたくさんです。思い立ったが吉！（笑
そうそう、先ほど突然決まったのですが、明日から４日間だけ某ハトマークのスーパーで見れるかもしれません^^
>tomoさん
ああ、やっぱり早いんですよね～～
少し南に行っただけでも違うので、こちらがどんなに雪国なのかすごく感じます^^
子供の頃作りましたね～～懐かしい！
![[TypeKey Profile Page]](http://o87.org/nav-commenters.gif){kind=small}
なぜかレンゲ草って、『夏』って思いこんでいました(^^;)
春に咲くんですよね。
うちの周りは田んぼだらけですが、
レンゲ草で埋まっている田んぼはなかったです。
残念。
春の田んぼのあぜ道、miuも好きです。
miu : May 31, 2006 08:15 PM>miuさん
うふふ、レンゲ草は春なんですよね～～
この花を田んぼにすき込むのは日本全国で行われていることじゃないのかなぁ？？？ここら辺だけなのかも・・ごめんね。
たんぽぽわたげのあぜ道、ずっと見ていてやっと撮れました。雨続きでなかなかいい日が無かったものね^^
